Im Garten eine Terrasse bauen: Diese 30 Ideen für Terrassenböden dienen als Anregung

Eine Gartenterrasse ist mehr als ein gepflasterter Bereich im Hinterhof und sollte bei der Gestaltung deshalb ausreichend Aufmerksamkeit bekommen.

von Ramona Berger
Banneranzeige

Dieser Artikel wurde zuletzt am 31.01.2025 aktualisiert.

Der Garten dient als Ort der Entspannung, als Spielfläche für Kinder oder als Unterhaltungsbereich, in dem man an warmen Tagen grillen kann. Bei der Gestaltung können Sie die Terrasse mit einem passenden Bodenbelag aufwerten. Deshalb geben wir Ihnen heute einige Ideen und Gestaltungstipps. Lassen Sie sich von den faszinierenden Ideen für Terrassenböden unten inspirieren!

Im Garten eine Terrasse bauen mit diesen Materialien für den Boden

Gemütliche Terrassengestaltung mit Holzboden und NatursteinmauernZur Galerie
Banneranzeige

Terrassenböden können aus Holz, Beton, Fliesen oder Naturstein bestehen. Geeignete Terrassendielen haben den Vorteil, dass sie sich in der Sonne nicht stark aufheizen. Dies ist besonders wichtig für alle, die zur Mittagszeit viel Zeit draußen verbringen und barfuß laufen möchten.

  • Holzböden

Holz wirkt optisch sanfter als Stein und wird aufgrund seiner warmen Ausstrahlung oft bevorzugt. Das Material fühlt sich selbst barfuß angenehm an und fügt sich zudem wunderbar in die natürliche Umgebung ein, kann aber auch im modernen Gartenstil sehr harmonisch wirken. Einziger Nachteil ist womöglich die aufwändigere Pflege, denn damit das Holz lange Zeit dienen kann, muss es regelmäßig mit Öl und Lasuren gepflegt werden.

Im Garten eine Terrasse bauen mit Naturstein als BodenbelagZur Galerie
  • Platten aus Stein und Fliesen

Stein- und Fliesenböden hingegen sind äußerst langlebig und in vielen Mustern und Farben erhältlich. Damit lässt sich der Terrassenboden individuell gestalten, und es können attraktive Akzente gesetzt werden. Eine interessante Idee ist es, Steinplatten in verschiedenen Farben zu kombinieren oder ungepflasterte Bereiche mit Kies oder Rasen aufzufüllen. Bei der Auswahl von Naturstein ist zu beachten, dass nicht alle Steinarten gleichermaßen für den Außenbereich geeignet sind.

Naturstein kann auch geschnitten sein und wirkt dann etwas modernerZur Galerie
Banneranzeige

Steinfliesen beeindrucken durch ihre einzigartigen Musterungen. Jede Fliese ist ein Unikat, wodurch der gesamte Boden lebendig und vielseitig wirkt. Für mediterrane Designs eignen sich Farben wie Creme, Beige, Braun oder Rot, während Weiß und Grau ideal für moderne, minimalistische Terrassen sind.

Terrassenplatten können nicht nur einfach nebeneinander in Mustern verlegt werden, sondern lassen sich auch einzeln als Trittsteine im Rasen verwenden. Mit verschiedenen Verlegemustern lässt sich eine individuelle Gestaltung umsetzen. Stimmen Sie die Farben der Platten auf andere Elemente wie Wände oder Möbel ab, um ein harmonisches Gesamtbild zu schaffen.

Pflasterstein für den Terrassenboden wählen für eine langlebige GestaltungZur Galerie
  • Pflastersteine

Gepflasterte Böden sind eine weitere beliebte Option für die Terrasse und kommen mit einigen Vorteilen daher. Pflastersteine sind äußerst robust und in einer Vielzahl von Formen, Farben und Größen erhältlich. Sie eignen sich hervorragend, um kreative Muster oder Designs zu gestalten, wie z. B. Mosaike oder geometrische Anordnungen. Dadurch lässt sich also nach Belieben eine eher schlichte Bodengestaltung umsetzen, aber auch eine auffallendere.

Durch die hohe Belastbarkeit sind gepflasterte Böden besonders langlebig und ideal für Bereiche, die stark beansprucht werden – eine Investition, die sich also langfristig auszahlt, vorausgesetzt, die Untergrundvorbereitung wurde angemessen durchgeführt. Pflastersteine fügen sie sich trotz ihres eher geometrischen Charakters natürlich und harmonisch in die Gartenlandschaft ein. Mit der Wahl von wasserdurchlässigen Pflastersteinen tragen Sie außerdem dazu bei, dass Regenwasser effektiv abfließen kann. Um trotz dessen Unkrautwachstum zu vermeiden, lassen sich spezielle Folien auslegen, die wasserdurchlässig sind, aber Pflanzenwachstum verhindern.

Wenn Sie im Garten eine Terrasse bauen: Untergrund richtig vorbereiten

Im Garten eine Terrasse bauen - Schöne Ideen für TerrassenbödenZur Galerie

Unabhängig davon, welchen Belag Sie wählen, ist eine gründliche Vorbereitung des Untergrunds entscheidend. Eine unzureichende Basis kann dazu führen, dass sich die Platten im Laufe der Zeit senken, verschieben oder sogar reißen. Berücksichtigen Sie die örtlichen Gegebenheiten, die Dicke des Materials und Ihre Pläne. Am besten lassen Sie sich von einem Fachmann beraten.

Zusätzlicher Wohlfühl-Wert für die Gartenterrasse mit diesen Ideen

Gemütlichkeit durch Teppiche, Textilien und VorhängeZur Galerie
  • Outdoor-Teppiche

Unabhängig vom Material – Holz, Stein oder Beton – kann ein Outdoor-Teppich den Sitz- oder Essbereich wohnlicher und gemütlicher machen. Wählen Sie einen Teppich, der farblich zu den Textilien wie Tischdecken oder Sitzpolstern passt, um eine harmonische Atmosphäre zu schaffen.

  • Beleuchtung integrieren

Die Beleuchtung muss nicht zwangsläufig am Boden sein. Hochbeete mit Stützwänden, die den Sitzbereich einrahmen, bieten ebenfalls Platz für Lampen, die den Boden von oben beleuchten. Zusätzlich können Stecklampen in Beeten verwendet werden, um Pflanzen im Dunkeln hervorzuheben.

Sowohl Holz- als auch Steinbeläge können mit indirekter Beleuchtung aufgewertet werden. Diese eignet sich besonders an Stufen oder auf erhöhten Terrassen, beispielsweise auf einem Podest. Eine dezente Beleuchtung sorgt nicht nur für Sicherheit, sondern hebt den Sitzbereich stilvoll hervor.

Im Garten eine Terrasse bauen auf Kies Untergrund mit SteinplattenZur Galerie
  • Originelle Anordnung von Terrassenplatten

Eine originelle Idee für längliche Terrassenplatten besteht darin, sie in entgegengesetzten Richtungen zu verlegen. So kann der Sitzbereich horizontal gestaltet sein, während angrenzende Bereiche vertikal ausgerichtet sind. Dieses Spiel aus Linien wirkt modern und kann durch eine Pergola mit Holzlamellen zusätzlich betont werden.

Steinterrasse vor einem Holzhaus mit Sonnensegel und Outdoor-LücheZur Galerie
  • Kreieren Sie Kontraste!

Ein kontrastreich gestalteter Terrassenboden wirkt besonders ansprechend. Wenn Hausfassade, Möbel oder angrenzende Mauern dunkle Farbtöne haben, bietet sich ein heller Bodenbelag an – und umgekehrt. Auf diese Weise kommen alle Elemente des Außenbereichs optimal zur Geltung.

Minimalistische Terrassengestaltung mit großen Platten und Rasen als FugenZur Galerie
minimalistische dachterrasse mit stilvollen holzstühlen und offener schlafzimmertür
Terrassen

Dachterrasse auf Schrägdach: Gestaltungsideen für Ihre kleine Dachloggia!

Dachterrasse oder Dachloggia gestalten? Erfahren Sie, wie Sie sie optimal einrichten – mit Pflanzen, Möbeln und Budget-Ideen.

  • Fugen mal anders

Ein Terrassenbelag muss nicht unbedingt eine geschlossene Fläche darstellen. Mit kleinen Fliesen können größere Rechtecke gestaltet werden, die durch breite Fugen getrennt sind. Diese Fugen können mit Rasen, Kies oder Bodendeckern gefüllt werden, was dem Sitzbereich eine natürliche Optik verleiht. Blühende Bodendecker sorgen zusätzlich zu bestimmten Jahreszeiten für farbenfrohe Akzente.

Graues Holz für Sitzbereich, Treppe und PoolbereichZur Galerie

Graue Fliesenplatten und Holzweg

Große Terrassenplatten lassen den Bereich besonders elegant wirkenZur Galerie

Holz muss regelmäßig gepflegt werden

Holz muss gepflegt werden durch Öle und Lasure, um lange zu haltenZur Galerie

Zwei Bodenbeläge kombinieren

Fliesen und Holz kombinieren vor dem HausZur Galerie

Übergang von Fliesen zu Holzboden

Übergang vom Wohnzimmer mit Fensterfront zur Terrasse mit HolzbodenZur Galerie

Terrasse mit Überdachung

Terrassenbau mit Überdachung und Kamin mit SteinverkleidungZur Galerie

Pflastersteine versetzt verlegen

Steinboden für den Sitz- und Essbereich im FreienZur Galerie

Graue Platten im kleinen Garten

Schlichte Terrassengestaltung mit grauen Platten, umrahmt von üppigen PflanzenZur Galerie

Moderne Gestaltung mit grauen Pflastersteinen

Pflastersteine oder Betonsteine sind pflegeleicht und langlebigZur Galerie

Große, gegossene Platten

Naturstein-Imitation aus Beton mit Pergola aus Holz als ÜberdachungZur Galerie

Naturstein wirkt harmonisch

Natursteinboden für die Gartenterrasse im natürlichen StilZur Galerie

Graue Fliesen verlegen

Monochromer Bodenbelag für den Terrassenbau in einem minimalistischen AußenbereichZur Galerie
terrassenüberdachung gut planen
Terrassen

Schattige Wohlfühloase: Die perfekte Terrassenüberdachung planen mit dieser Checkliste

Von Materialwahl bis Design: Diese Checkliste hilft Ihnen, die ideale Terrassenüberdachung zu planen – für mehr Schutz, Stil und Komfort im Außenbereich!

Stein und beige Platten kombinieren

Moderne Im Garten eine Terrasse bauen mit eleganten, beigen FliesenZur Galerie

Moderne Terrassengestaltung mitten im Grün

Moderne Akzente mitten im Grün schaffen ein edles AmbienteZur Galerie

Graues Holz als Terrassenboden

Kunstrattanmöbel auf grauem Terrassenboden aus HolzZur Galerie

Grauer Boden, umrahmt von Wiesenblumen

Kleine Terrasse gemütlich einrichten mot modernen Möbeln und WiesenblumenZur Galerie

Mediterrane Terrassengestaltung

Im Garten eine Terrasse bauen und Fliesen im mediterranen Stil verlegenZur Galerie

Helle Platten und Rasenfläche

Idee für Terrasse und Rasenfläche im kleinen GartenZur Galerie

Holz auf Holz

Holzterrasse, umrahmt von einem Beet mit SträuchernZur Galerie

Gemütliche Terrasse mit dunklem Holzboden

Holzboden im Im Garten eine Terrasse bauenZur Galerie

Fliesen und Holz kombiniert

Holz und Fliesen für den Terrassenboden kombinierenZur Galerie

Folge uns überall!

Ramona aus Frankfurt ist Mutter der zweijährigen Kaia. Ihre Leidenschaften sind Zumba, Natur und Gärtnern, was sie in ihrem Hinterhofparadies auslebt. Sie sucht ständig nach Mama-Hacks und Kochtipps, um den Alltag effizienter zu gestalten. Kreative Ideen für Kinderentwicklung und aktuelle Trends in Mode und Ernährung begeistern sie ebenfalls. Seit 2013 schreibt Ramona für Deavita, stets gründlich recherchiert und oft durch Experteninterviews gestützt. Sie hat Psychologie in Freiburg studiert.